top of page
Rechercher

Q : Mon enfant de 5 ans s'est cogné la tête et a eu des vertiges : faut-il faire une radiographie ou le surveiller ?

il y a 19 heures
3 min de lecture

Révisé médicalement par Sang Hyun Ahn, MD

Contenu édité par Myeongchan Kim, MD


Cet article est une reconstitution d'une séance de questions-réponses vécue par l'un de nos réviseurs médicaux. Veuillez noter que ce contenu est fourni à titre informatif uniquement et ne constitue pas un avis médical. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour toute question de santé ou avant de prendre une décision concernant votre santé ou un traitement. La révision médicale a été effectuée sur la version anglaise de cet article. Cet article s'adresse aux familles vivant aux États-Unis : les numéros d'urgence, les noms de médicaments et le parcours de soins suivent la pratique américaine.


Question :

Mon enfant de 5 ans s'est cogné la tête contre celle d'un autre enfant à la maternelle il y a deux jours. Depuis, il a mentionné avoir des vertiges une ou deux fois et dit que son front lui fait mal. Devons-nous aller dans une clinique orthopédique pour passer une radiographie, ou devons-nous continuer à le surveiller à la maison ?

Illustration de la question : Mon enfant de 5 ans s'est cogné la tête et a eu des vertiges : faut-il faire une radiographie…

Réponse :

Il est tout à fait compréhensible de ressentir de l'inquiétude lorsqu'un enfant mentionne avoir des vertiges après un choc à la tête. Lors de l'évaluation d'un traumatisme crânien pédiatrique, la préoccupation principale est d'évaluer la fonction cérébrale plutôt que d'éventuels problèmes osseux ; une clinique orthopédique n'est donc généralement pas l'endroit approprié pour cet examen.


Voici les éléments à prendre en compte pour déterminer la marche à suivre la plus sûre :


1. Signes d'alerte nécessitant des soins d'urgence immédiats

Emmenez immédiatement votre enfant aux urgences les plus proches si vous observez l'un des signes suivants :

  • Vomissements répétés ou maux de tête qui s'aggravent progressivement

  • Somnolence excessive, léthargie extrême ou difficulté à réveiller l'enfant

  • Trébuchements, instabilité, perte d'équilibre ou troubles de l'élocution

  • Convulsions, secousses musculaires ou faiblesse dans les bras ou les jambes

  • Écoulement de liquide clair ou de sang par le nez ou les oreilles

  • Pupilles de taille inégale ou mouvements oculaires anormaux

  • Changements importants de comportement, tels qu'une irritabilité inhabituelle ou une confusion


2. Quand une surveillance à domicile est raisonnable

Si aucun des signes d'urgence n'est présent et que votre enfant répond aux critères suivants, une surveillance attentive à domicile pendant les premières 48 heures est généralement appropriée :

  • Il est alerte, joue normalement, et ses habitudes alimentaires et de sommeil restent régulières.

  • La plainte de vertiges a été très brève et ne s'est produite qu'une ou deux fois.

  • La douleur au front est légère et s'améliore visiblement au lieu de s'aggraver.


Pendant la surveillance à domicile :

  • Encouragez des activités calmes et reposantes comme la lecture ou le dessin.

  • Limitez au maximum le temps d'écran (tablettes, télévision, smartphones), car la stimulation visuelle peut aggraver les symptômes semblables à ceux d'une commotion cérébrale.

  • Assurez-vous qu'il se repose suffisamment. Pendant la nuit, vous pouvez le vérifier doucement pour vous assurer qu'il réagit normalement au réveil et qu'il peut répondre à des questions simples (comme donner son prénom).


3. Évaluation médicale : pédiatrie contre orthopédie

Un traumatisme crânien nécessite une évaluation neurologique et pédiatrique plutôt qu'orthopédique. Si vous souhaitez une consultation en personne, adressez-vous à un pédiatre ou à un médecin urgentiste.

Une radiographie standard du crâne ne montre que les fractures osseuses ; elle ne permet pas de visualiser le tissu cérébral ni de détecter une commotion cérébrale ou un saignement interne. Si un médecin soupçonne une lésion interne lors de l'examen clinique, il déterminera si une imagerie plus poussée, telle qu'un scanner (CT scan), est nécessaire.


Résumé des recommandations :

Si votre enfant agit actuellement normalement, mange bien, et que ses plaintes sont légères et en voie d'amélioration, le surveiller étroitement à la maison pendant 48 heures est généralement sans danger. Cependant, si les vertiges ou les maux de tête s'aggravent, si des vomissements surviennent, ou si vous remarquez le moindre changement dans son équilibre ou son comportement, emmenez-le immédiatement aux urgences ou chez votre pédiatre pour un examen en personne.

Illustration de la réponse du médecin sur : Mon enfant de 5 ans s'est cogné la tête et a eu des vertiges : faut-il faire une…

Pour plus de sérénité et des conseils clairs lorsque vous suivez les symptômes de votre enfant, l'application FeverCoach est toujours là pour vous aider.





Télécharger FeverCoach dans l'App Store
Disponible sur Google Play






🌐 Également disponible en : English · Español · 한국어 · 简体中文 · Tiếng Việt

 
 
bottom of page