P: Mi niña de 34 meses tiene fiebre alta por garganta inflamada. ¿Debería recibir una inyección o alternar dosis?
- Myeongchan Kim
- 1 mar
- 3 Min. de lectura
Esta publicación es una dramatización de una sesión de preguntas y respuestas que vivió uno de nuestros revisores médicos. Tenga en cuenta que este contenido es solo para fines informativos y no constituye asesoramiento médico. Consulte siempre a un profesional de la salud calificado para cualquier problema de salud o antes de tomar cualquier decisión relacionada con su salud o tratamiento. La revisión médica se basó en la versión en inglés de esta publicación.
Pregunta:
Hola. Soy la madre de una niña de 34 meses.

Ayer por la madrugada, su temperatura subió repentinamente a 39.2 °C. Le di un antitérmico a base de acetaminofén (paracetamol) y la fiebre le bajó. Sin embargo, para esta mañana había vuelto a subir a 38.1 °C, así que le di otra dosis.
Fuimos a una clínica y el médico mencionó que tiene la garganta muy inflamada. Incluso con los antipiréticos recetados, su temperatura sigue fluctuando entre 38.0 °C y 39.0 °C.
¿Debería recibir una inyección para bajar la fiebre? Aún no he intentado alternar dosis (intercalar medicamentos diferentes). Me pregunto si debería observarla mientras alterno los medicamentos o si simplemente debería llevarla para que le pongan una inyección. Gracias.
Respuesta:
Debe estar muy preocupada al ver que su niña de 34 meses presenta una fiebre alta y continua junto con la garganta inflamada.

[Resumen de la situación actual]
• La fiebre comenzó ayer por la madrugada → Han pasado aproximadamente 24 horas.
• Se ha confirmado inflamación en la garganta (probablemente faringitis).
• La fiebre baja temporalmente después de tomar acetaminofén → Luego fluctúa repetidamente entre 38 y 39 °C.
• Si su hija puede beber agua, orinar y jugar → La fiebre se puede manejar de manera segura en casa ajustando la medicación.
[No es necesaria una inyección para reducir la fiebre]
Las inyecciones antipiréticas (como el diclofenaco) son para situaciones de emergencia y generalmente no se recomiendan si la fiebre puede controlarse adecuadamente con medicamentos orales.
→ Por favor, intente primero alternar las dosis (intercalar entre acetaminofén e ibuprofeno).
[Qué hacer ahora]
1. Comience a alternar medicamentos
• Acetaminofén (Paracetamol): 10–15 mg/kg, cada 4–6 horas.
• Ibuprofeno: 5–10 mg/kg, cada 6–8 horas (seguro en lactantes mayores de 6 meses).
• Deje un intervalo de 2 a 3 horas entre los dos medicamentos diferentes y asegúrese de seguir estrictamente los intervalos de dosificación de cada fármaco en particular.
• Si necesita ayuda para recalcular la dosis basada en la concentración (mg/mL) del medicamento recetado, por favor háganoslo saber.
2. Hidratación y descanso
• Ofrézcale pequeñas cantidades de agua o una bebida con electrolitos (suero oral) cada 5–10 minutos.
• Vista a su hija con ropa ligera y mantenga una temperatura ambiente cómoda de 22 a 24 °C.
• No utilice baños de esponja con agua tibia ni compresas de hielo.
3. Puntos de observación (Signos de alarma)
• Ausencia de orina durante más de 8 horas.
• Rechazo a beber agua o apariencia de letargo severo.
• Dificultad para respirar o labios azulados.
• Fiebre que dura más de 3 días o empeoramiento de los síntomas.
→ Si ocurre alguno de los síntomas anteriores, busque atención médica el mismo día.
[Cuándo se considera una inyección para reducir la fiebre]
• La niña no puede tomar medicamentos orales debido a vómitos severos o convulsiones.
• Deshidratación severa que requiere líquidos intravenosos (IV).
→ Dado que estas condiciones no se aplican a su situación actual, alternar los medicamentos será suficiente.
Por favor, comience a alternar las dosis hoy mismo y asegúrese de que se mantenga bien hidratada. Infórmenos cómo cambia su patrón de fiebre para mañana por la mañana, y revisaremos los siguientes pasos juntos.
Para obtener una guía clara y mayor tranquilidad al monitorear la salud de tu hijo, la app FeverCoach está siempre ahí para ayudarte.



